商品丰富、十分方便的日本便利店是旅行中的强大伙伴。如果你与店员能更好地沟通的话,就能享受到更顺畅、更舒适的购物体验了。下面,小编向大家介绍实用
日语口语,一起来看看吧!
一、询问时要用到的实用短语1、这是询问店里有没有想要的东西时用到的对话。〇〇可以用"
咖啡"、"杂志"或"香烟"等词来替换。
询问时: -[jp]〇〇はありますか? (〇〇wa a ri ma su ka?) -[en] Do you have〇〇?-[cn]请问有〇〇吗?
回答例: - [jp]はい、あります。(ha i,a ri ma su.)- [en] Yes, we do.- [cn]是的,店里有。- [jp]いいえ、ありません。
(i i e,a ri ma sen.)
- [en] No, we don't.- [cn]不,店里没有。
2、如果你找不到你要买的东西,请按以下方式询问,店员应该就会带你到相应的货物架旁。如果你需要上厕所,也可以使用这句话。只需在将〇〇替换成厕所,他们就会告诉你在哪里。
-[jp]〇〇はどこですか? (〇〇wa do ko de su ka?) -[en] Where is the〇〇? -[cn]请问〇〇在哪里?
二、实用日语口语1、你想购买收银台旁的商品时,可以指着商品说。
-[jp]これをください。 (ko re wo ku da sa i.) -[en] One of these, please.-[cn]请给我这个。
2、基本上,你可以在大多数的便利店使用信用卡,但在有些地方商店不接受信用卡,想判断是否能否用卡支付,可以用这句话来确认。
-[jp]クレジットカードは使えますか? (ku re ji tto ka-do wa su ka e ma su ka?) -[en] Can I pay by credit card? -[cn]请问这里能使用信用卡吗?
三、付款的时候经常使用的日语
1、当你购买饭盒、饭团、配菜等时,与店员的情景对话。
店员的问题:
-[jp]あたためますか?
(a ta ta me ma su ka?)
-[en] Do you want us to heat it up?-[cn]要帮您加热吗?
回答例: - [jp]はい、お願いします。 (ha i, on e ga i shi ma su.) - [en] Yes, please.- [cn]是的,麻烦你了。
- [jp]いいえ、そのままでいいです。 (i i e,so no ma ma de i i de su.)- [en] No, it's fine as is.- [cn]不用了,就这样就可以了。
※如果店员什么也没有问的时候,需要店员帮忙加热时,可以这样说。 -[jp] -あたためてください。 (a ta ta me te ku da sa i.) -[en] Please heat it up.-[cn]请帮我加热一下。
2、当你购买便当、甜点或饮料等时,与店员的情景对话。
店员的问题:
-[jp]お箸(フォーク、スプーン、ストロー)をおつけしますか?
(o ha shi (foo ku、su pu-n、su to ro-)wo o su ke shi ma su ka?)
-[en] Would you like a pair of chopsticks (or a fork, spoon, or straw)?-[en]是否需要筷子(叉子、勺子、吸管)呢?
回答例: - [jp]はい、お願いします。 (ha i,o ne ga i shi ma su.) - [en] Yes, please.- [cn]是的,谢谢。
- [jp]いいえ、いらないです。 (i i e,i ra na i de su.) - [en] No thanks, I don't need it/them.- [cn]不用了,谢谢。
3、日本法律规定,要年满18岁才能喝酒或吸烟。因此,在购买香烟或酒时,必须使用收银机的触摸屏来验证年龄。虽然只要点击屏幕上的按钮就能完成简单的认证(有对应的多语言显示),但店员可能会这样提示。
-[jp]画面をタッチしてください。 (ga men wo ta cchi shi te ku da sa i.) -[en] Please touch the screen.-[cn]请点击屏幕。
4、购买商品时,店员可能会询问是否需要把商品放进塑料袋里的情景对话。
店员的问题: -[jp]袋はご入用ですか? (fu ku ro wa go i ri yo u de su ka?) -[en] Would you like us to put it in a bag?-[cn]需要塑料袋吗?
回答例: - [jp]はい、お願いします。 (ha i,o ne ga i shi ma su.) - [en] Yes, please.- [cn]是的,谢谢。
- [jp]いいえ、いらないです。 (i i e,i ra na i de su.)- [en] No, I don't need it.
- [cn]不用了,谢谢。
四、与塑料袋有关的情景对话。
1、同时购买冷热商品时。
店员的问题: -[jp]袋はお分けしますか? (fu ku ro wa o wa ke shi ma su ka?) -[en] Would you like me to separate the products into different bags?-[en]需要分开袋子吗?
回答例: - [jp]はい、お願いします。 (ha i,o ne ga i shi ma su.) - [en] Yes, please.- [cn]是的,谢谢。
- [jp]いいえ、一緒でいいです。 (i i e,i ssho de i i de su.) - [en] No, thank you. They are fine in the same bag.- [cn]不用了,放一起就行。
2、饮料或者口香糖等只买1件比较小的商品时等(不需要袋子)
店员的问题: -[jp]このままでいいですか? (ko no ma ma de i i de su ka?) -[en] Is it okay as it is?-[cn]这样就可以了吗?
回答例: - [jp]はい、このままでいいです。 (ha i,ko no ma ma de i i de su.) - [en] Yes, it's fine as it is.- [cn]这样就可以了。
- [jp]いいえ、袋をください。 (i i e,fu ku ro wo ku da sa i.) - [en] No, please put it in a bag.- [en]麻烦请给我一个袋子。
五、其他客人在进店、离店时,店员会对客人打招呼。这是一种习惯,我们没必要特意去回答。
-[jp] (入店時)いらっしゃいませ。 (i ra ssha i ma se.) -[en] (When you enter) Welcome!-[cn]欢迎光临!
-[jp] (退店時)ありがとうございました。 (a ri ga to u go za i ma shi ta.)-[en] (When you are leaving)Thank you!-[cn]谢谢光临!