有一种包治百病的“神药”叫“热水”,不管生了什么病,身边的朋友都会送你一句“多喝热水”。但是“多喝热水”这句话,用
英语口语应该怎么说?估计大多数人随口就会来“drink more hot water”,如果你这样说了,后果可是很严重的哦,因为在英语中,“hot water”多指的是“滚烫的水”,“热水”一般表达为“warm water”。
eg:Can I have a cup of warm water? I am on my period.
可以给我来杯热水吗?我来姨妈了。
其他表示关心的英语表达
通常你感觉小伙伴不太对头时,可以这样问,或者:
Is everything OK / all right?
你没什么事吧?
朋友身边发生了一些不太好的事情,比如意外情况、生病了等,你可以这样说:
I know how you feel. 我明白你的感受
I'm so upset this morning. I lost my wallet on the way to work.(今天早上我特别生气,在去上班的路上我把钱包丢了。)
I know how you feel, that happened to me a few years ago.(我深有同感,前两年这事也发生在我身上。)
你还可以说 'I hope you feel better soon.
希望你赶快好起来
I'm going to leave early. I've got a bad headache.
我得早走,我头疼的不得了。
I hope you feel better soon.
希望你赶快好起来。