返回
教育头条
葡萄牙语难学吗
相对来说，法语的发音规则比葡萄牙语简单，除了元音E的发音比较灵活之外，其它的字母或者字母组合的发音都比较单一或者只有一两种变化。
而葡萄牙语的发音很微妙，要比法语更难以掌握，个人认为要比法语发音更加丰富。比如-im与之-en，鼻音a与之鼻音组合ao,再比如，字母a在法语里只有一种发音，而在葡语里有两种，并且区别并不小；葡语里有大舌颤音r（即便多击颤音-rr可以发成小舌颤音，但也应该掌握大舌颤音，同时还要区别-l，和-r的区别），现代法语里面没有大舌颤音，小舌音也不再那么明显和响亮）。
然而，从语法规则上来说，法语要比葡萄牙语复杂得多，也更要严谨得多。几乎从词语开始，到句子，每一项都要比葡语繁琐。比如，法语里很多动词都固定搭配了一个或者多个介词去表达不同的意思，而葡语里面这样的动词数量要少得多，事实上，葡语里的介词也要比法语少得多，用法概括得多。再比如，法语里冠词的使用就有很大的内容量，而葡萄牙语的则简单得多，还有代词的用法，复合过去时里面的直接宾语性数的配合，等等，都要比葡语的微妙。
总之，如果打分的话，法语的难度系数是9，葡语的可能是6.5到7，至于英语，那就给4好了。
而葡萄牙语的发音很微妙，要比法语更难以掌握，个人认为要比法语发音更加丰富。比如-im与之-en，鼻音a与之鼻音组合ao,再比如，字母a在法语里只有一种发音，而在葡语里有两种，并且区别并不小；葡语里有大舌颤音r（即便多击颤音-rr可以发成小舌颤音，但也应该掌握大舌颤音，同时还要区别-l，和-r的区别），现代法语里面没有大舌颤音，小舌音也不再那么明显和响亮）。
然而，从语法规则上来说，法语要比葡萄牙语复杂得多，也更要严谨得多。几乎从词语开始，到句子，每一项都要比葡语繁琐。比如，法语里很多动词都固定搭配了一个或者多个介词去表达不同的意思，而葡语里面这样的动词数量要少得多，事实上，葡语里的介词也要比法语少得多，用法概括得多。再比如，法语里冠词的使用就有很大的内容量，而葡萄牙语的则简单得多，还有代词的用法，复合过去时里面的直接宾语性数的配合，等等，都要比葡语的微妙。
总之，如果打分的话，法语的难度系数是9，葡语的可能是6.5到7，至于英语，那就给4好了。
，如果你喜欢这篇文章，请将其保留版权转载。我的微信号（18560125702）欢迎来咨询，10年教培行业工作经验，如果你在葡萄牙语方面有疑问，请与我联系，我将为您提供全面专业的选课帮助。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
