相信大部分人都有着自己的兴趣爱好。像阅读、音乐、运动啊等等。在和日本人初次见面时,有什么兴趣爱好也是常被询问的话题。那么,在
日语中如何表达自己的兴趣爱好呢?
个人喜好
"好き"有“喜好、爱好、嗜好”的意思。除了用于表白,还可以用于形容自己所喜欢的事物。
所以喜欢什么一般可以用好き来表达。
句型一:
の中で が一番好きですか。
在 中你喜欢 吗?
例:
果物の中で何か一番好きですか。
你喜欢的是什么水果?
内可替换为:
お寿司(寿司)/マグロ(金枪鱼)
スポーツ(运动)/野球(棒球)
句型二:
と とどちらが好きですか。
和 你喜欢哪一个?
例:
犬と猫とどちらが好きですか。
狗和猫你喜欢哪一个?
内可替换为:
日本酒(日本酒)/ワイン(红酒)
夏(夏天)/冬(冬天)
句型三:
が好きですから、よく 。
因为喜欢 ,所以经常 。
例:
お寿司が好きですから、よく食べます。
因为我喜欢寿司,所以经常吃。
内可替换为:
小説(小说)/読みます(读)
アニメ(动漫)/見ます(看)
兴趣爱好
句型一:
趣味は何ですか。趣味は です。
你的爱好是什么?我的爱好是 。
【趣味】:指喜欢做的事,能够长时间保持的爱好。
例:
A:趣味は何ですか。/你的爱好是什么?
B:趣味はネットサーフィンです。/我的爱好是上网。
内可替换为:
水泳/(
游泳)
写真を撮ること/(拍照)
句型二:
に興味を持っています。
我对 感兴趣。
【興味】:感兴趣,一时兴起。只强调当时的心情。
例:
和菓子に興味を持っています。
我对日式点心感兴趣。
内可替换为:
ダンス/(
舞蹈)
推理小説/(推理小说)
句型三:
にはまっています。
热衷于 。
【はまる】:对某事物着迷,热衷于某事物。
例:
ヨガにはまっています。
我热衷于
瑜伽。
内可替换为:
ダイビング(潜水)