英语口语:遇到偶像要签名时该怎么说?假如有一天遇见讲英文的名人或偶像时,想向他/她要签名时该怎么说呢?向名人要作为纪念的亲笔签名,应该用 autograph [ˋtgrf]这个单词,你知道吗?
要问:May I have your autograph
在签书会的场合,有时我们会希望作家在书上除了签名以外还要写上给某某人这样的字句
(比如此人是亲朋好友喜欢的名人,你想把签名送给别人当礼物)
这时就说:Please make it out to xxx. (你要的名字)
然后人家就会除了签名之外,在一开始写上 To xxx 或 Dear xxx 了
假如想和名人合照
不是说 May I take your photo 或 May I take a picture with you
因为May I take your photo 意思会是指你拍这位名人,但自己不入镜
而 May I take a picture with you 会是要和这位名人一同拿着相机去拍别的人或东西的照片的意思
正确的说法是:May I have a photo taken with you
必须用使役动词的句型,才是指和对方一起入镜

或是也可以用现今流行的 selfie [ˋslfi] (自拍照) 这个字
说:May I have a selfie (taken) with you
用正确的英文,才不会在自己喜欢的名人面前出糗哦!