nav_xian
返回返回 教育头条

刚学习英语的小孩会和汉语拼音读混吗

学习经验 汉语

2019年12月07日 11:07:36
一年级的拼音,不是从认知声母、韵母、复韵母和整体认读音节本身开始教,而是在对字母比较熟悉的情况下,重点解决拼出来的问题,要求能直接拼出词语甚至直接拼读课文。英语的自然拼读目的也恰恰如此。
二者如此相像,所以也难怪,大家经常提出的问题是:汉语拼音和自然拼读会混吗?
带着这个问题,去年我问过小宝幼儿园的老师,当时他们既学拼音又学自然拼读的letter sound。老师说,有混的有不混的,混的是少数。这和我之前获得的机构和家长的反馈大抵一致。
那么,什么样的孩子可能混呢?
在认知阶段,如果孩子对二者都是刚刚接触,并且都是按部就班学习模式的,混淆的可能性大--想想如果过去一点基础都没有的孩子,不知道什么地方会使用英文,什么地方会使用拼音,没有场景的学习,孤立的内容,不混也难。很多孩子混,不是因为有了拼音混英语,或者有了英语混拼音,而是自身对一种内容的学习没有内化,就算是没有别的,他们在拼读的时候也会出现这里知道是这个音,换个地方就拼错甚至拼不出的情形。
如果,字母的学习是结合场景来的,比如动画片,比如带字母的书,那么这些字母和发音都是可被理解的,在多次重复之后就内化了。这个时候,英文这一部分已经能够实现类似于条件反射的反应状态了,想和拼音混淆也不容易。不但不混,很多孩子还会在学拼音的时候,很认真地告诉你,英文中这个字母念什么(letter name),怎么发音(letter sound),拼音中这个叫什么(声母/韵母)怎么发音。这就是孩子通过先前的学习,已经获得了一定的关联事物的能力。这是思维方式的一种重大进步。
从另一个角度来说,混也没什么可怕的。混只是说明这两件事孩子都没有实现内化,都需要更多的场景积累--比如都可以通过游戏、动画或者阅读来强化,只要积累到位练习到位,就会记忆非常清楚。想我们自己,小时候的汉语拼音底子,几十年过去了依然清晰。用起来也得心应手。
至于说二者是否一定要同时开始或者是否必须要错开的问题。我觉得可以跳出学习本身来看待这个问题。一年级的小朋友,适应环境会很消耗体力和精力。而汉语拼音作为学校教学必须掌握的内容,一个月左右验收对孩子的要求本身就很高。在这样的情况下,家庭中安排的事情应该以减压为主。尤其是,担心自然拼混不混的问题本身也说明,之前的磨耳朵以及在动画游戏中渗透语音这件事做得并不到位。如果到位,从孩子的表现就能知道不会混,家长也基本不会有这样的疑问和顾虑。

自然拼读上连听力下接阅读,这个是我们一直强调的一个基本点。听力不到位的不着急开始自然拼,听力到位了,自然拼和汉语拼音混淆的可能性就会比较小。所以想开始自然拼读前,先磨耳朵,具体素材可以是故事类的动画片,也可以是自然拼读类的动画片。
自然拼不是学出来的,就好比汉语拼音,如果就仅仅知道各个字母怎么发音也很难流利拼读出拼音读物。小宝幼儿园学过拼音,但是主要是认知方式,拼读词语和读物基本没有做过。一年级这两周,学校主要是拼读训练,每天回家都要求读出来。我发现他在这方面不流利,所以一方面读学校要求的内容,另一方面,也给他找了一些好的读物。其中包括以前安妮用过的我推荐过的《日有所诵》,这个他们老师也作了推荐,此外又找了一些一年级小屁孩之类的读物。搞笑中减减压吧。
没有什么学习是必须的,是一成不变的。只要协调好时间,能力是螺旋式上升的。按照科学的方式去准备,从孩子的学习状态中去发现问题,调整计划和安排,终,孩子自己会形成强大的内在动力,他们的思维发展会带给我们意想不到的成果。成人,创造条件,顺应环境就好。

以上内容为教育宝【王敏】编辑整理的内容,我已开通官方个人微信号(18560125702)。选汉语课程,不焦虑!就让我来帮助你,就像帮助我自己,如果需要获得帮助,建议您加加我微信,可以十分便捷的和我充分互动交流,我会为您提供答疑指导等一条龙学习服务!返回教育宝头条

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考,特此声明!

相关推荐

400-029-0997