英语口语:“努力”的英文如何表达? 形容一个人很"努力"可以有很多种说法, 今天我们就来了解一下, 关于"努力"的种种表达~
1
hardworking努力的
这个应该是常见的, 它来自词组work hard(努力工作), 加上ing就成了形容词, 意思是"努力工作的; 勤奋的"。
例句:
He washardworkingand energetic.
他很努力且精力充沛。
2
industrious勤勉的;常年奔忙的
industrious [?n'd?str??s]
这个词来自名词industry, 意思很简单"工业, 产业。作为名词, 它还有一个意思,"勤勉; 勤劳"。
看一下它的词根就能明白一二:
indu-表示in(在里面)
str-表示structure(构造,组织)
industry就表示在里面构建起各种东西(机器), 整体就是"工业",同时有了引申义"勤勉, 勤劳"。
而-ous这个后缀也很常见, 表示"充满…的", "具有……特征的"。
例句:
Because he believed success camefromindustry, he was veryindustrious.
因为他相信成功来自勤奋, 他是非常勤奋的。
3
diligent勤奋的;用功的;坚持不懈的
diligent ['d?l?d?(?)nt]
英语释义:
showing care and effort in your work or duties
所以我觉得diligent强调了一种仔细认真的努力。