nav_xian
返回返回 教育头条

考研英语长难句之定语从句

学习经验 考研英语

2019年11月12日 21:02:20
考研英语之长难句—定语从句每日一练,小编给大家带来了相关的练习,预祝大家考试顺利!
长难句The second,byJoshua Greenberg, takesa moreempiricalapproachto
universalityidentifyingtraits(particularlyinwordorder)sharedbymany
launguages whichareconsidered torepresentbiases thatresult fromcognitiveconstraints.
难句分析词汇点睛
empirical:经验的; universality:一般概念,普遍性; trait:特征; cognitive:认知的; constraint:偏见难点突破
后置定语,定语从句结构图示
句子分解
本句有三个谓语动词:takes, are considered和result。根据已有的从句引导词进行划分: A: The second,byJoshua Greenberg, takesa moreempiricalapproachtouniversalityidentifyingtraits(particularlyinwordorder)sharedbymany
launguages
主句中的主语是The second,byJoshuaGreenberg是插入语,takes 是主句的谓语,a moreempiricalapproach是宾语,touniversality做目的状语,翻译时将名词作动词化处理,则为“为了研究普遍性的经验方法”。identifying trait …
是短语作伴随状语,其中过去分词短语shared by many languages 作traits 的定语,括号里的内容是对traits的补充说明,可看作介词短语作定语。
B.whichareconsidered torepresentbiases

修饰traits 的定语从句,因为从句中使用了are,因此先行词不可能是approach。
C.thatresult fromcognitiveconstraints
that引导的定语从句修饰biases.
参考译文第二个为此做出努力的约书亚?格林伯格,它采用了经验的方法来研究普遍性;确认多种语言的共同特征,(尤其是语序方面的);这些特性被认为体现了由认知局限性所带来的偏见。

以上就是教育宝头条为大家带来的考研英语长难句之定语从句,感谢您的观看考研英语相关资讯。本站提供考研英语培训、资讯、资料,详细联系我微信:18560125702喜欢记得点赞哦,教育宝头条,每天都为你带来新鲜的学习资讯,别忘了关注哦。返回教育宝头条

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考,特此声明!

相关推荐

400-029-0997