返回
教育头条
日语贸易情景对话分享
下面小编跟大家一起了解日语贸易情景对话分享，希望对大家的学习有所帮助。
西田：どうぞ、おかけください。
金星：ありがとうございます。今日は品質について、お聞きしたいことがありまして。
西田;はい、どのようなことでしょうか。
金星：御社の製品は非常に評判がよいのですが、今回の製品もその品質は保証していただけるでしょうね。
西田：ええ、当社は品質管理体制に万全を期しており、まず品質にばらつきはありませんので、十分保証できます。
金星：わが国の消費者も、は品質を重視する傾向にありまして、確かなものでないと、売れなくなってきているものですから。
山本：当社の製品は技術の粋を集めて作りました高級品ですから、そのようなの消費者の方方にも、ご満足いただける自信はあります。
西星：そうですか。ところで、その品質保証については、何か御社独自の保証条件がおありですか。、
西田：はい、当社では、基本的にお客様のお手元に商品が届いた時、万が一にも外観ゃ機能上の欠陥がありましたら、無償でお取替え、あるいは補修いたします。また、購入後1年以内に、部品の不良や当社の製造過程におけるミスで、故障などが生じたときは、同じように無償で新品と交換あるいは修理を致します。
青木：御社の品質に対するお考えがよく分かりました。そこまで保証が確実でしたら、消費者も安心して、御社の製品が購入できますね。では、申し訳ございませんが、サンプルう見せていただきましょうか。
山本：はい、かしこまりました。ただいまショールームにご案内いたします。
金星：はい。
西田：よろしくお願いします。
西田：どうぞ、おかけください。
金星：ありがとうございます。今日は品質について、お聞きしたいことがありまして。
西田;はい、どのようなことでしょうか。
金星：御社の製品は非常に評判がよいのですが、今回の製品もその品質は保証していただけるでしょうね。
西田：ええ、当社は品質管理体制に万全を期しており、まず品質にばらつきはありませんので、十分保証できます。
金星：わが国の消費者も、は品質を重視する傾向にありまして、確かなものでないと、売れなくなってきているものですから。
山本：当社の製品は技術の粋を集めて作りました高級品ですから、そのようなの消費者の方方にも、ご満足いただける自信はあります。
西星：そうですか。ところで、その品質保証については、何か御社独自の保証条件がおありですか。、
西田：はい、当社では、基本的にお客様のお手元に商品が届いた時、万が一にも外観ゃ機能上の欠陥がありましたら、無償でお取替え、あるいは補修いたします。また、購入後1年以内に、部品の不良や当社の製造過程におけるミスで、故障などが生じたときは、同じように無償で新品と交換あるいは修理を致します。
青木：御社の品質に対するお考えがよく分かりました。そこまで保証が確実でしたら、消費者も安心して、御社の製品が購入できますね。では、申し訳ございませんが、サンプルう見せていただきましょうか。
山本：はい、かしこまりました。ただいまショールームにご案内いたします。
金星：はい。
西田：よろしくお願いします。
上述就是教育宝头条介绍的日语贸易情景对话分享完整信息，想要查看更多的日语资讯，敬请关注我的微信18560125702，还可免费获取学习攻略哦!返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
