下面小编跟大家一起了解实用
商务英语讲解分享,希望对大家的学习有所帮助。
我们看看下面这个英文对话
A: Let’s eat dinner together.
I know a restaurant nearby.
B: We have finished the work.
Let’s HAVE dinner, OK?
“吃饭”,eat dinner 有错吗?
没有错误。那么B为什么要强调
不是eat dinner而是have dinner呢?
如果我们要邀请朋友吃饭,应该
是eat dinner,还是have dinner呢?
要不要一起吃个晚餐?
? Would you like to eat dinner with me?
? Would you like to have dinner with me?
??:eat dinner、have dinner 都是“吃晚饭”
但eat dinner 指把食物放入嘴里吞下去,
have dinner却有“享用”的意味。
所以eat dinner会给人匆忙解决一顿的感受,
在这种情境下用have dinner才合适。
再看一个例子:
The coming Friday will be my day off.
Would you like to have lunch with me?
礼拜五我不用上班,要不要一起吃个午饭?
这样来看,邀请朋友和客户吃饭的时候,
还是have dinner 比较合适哦!
以上,就是今天咱们需要学习的内容,小伙伴们get 了吗?如果你觉得有用,欢迎转发扩散哦!
如有疑问请咨询Viya小姐姐哦!
暗号:
实用英语
扫码上车!
墨尚环球英语
有趣 | 有料 | 有温度
分享优质英语资源,快扫码上车~
在看