考研党食用《经济学人》的正确姿势 。听说考研阅读素材来自《经济学人》,我们是不是要每天刷?这么多期《经济学人》我们该从哪里开始入手?什么才是考研党使用《经济学人》的正确姿势呢?
01《经济学人》是什么?
《The Economist》由James Wilson于1843年9月在英国敦创办,是一份包含全球新闻、政治经济观点和深度分析的周刊,以独立和全球化视角著称。每期杂志的目录页上都印有创刊的目的“参与一场推动前进的智慧与阻碍我们进步的胆怯无知之间的交流”。
从创刊至今,《The Economist》始终恪守James Wilson的思想:“在文章中提出的任何争论和主张都必须经得起事实的考验”。客观公正和超党派、超国家的立场是其生命所在。公司的构成禁止任何组织或个人获得杂志半数以上的持股权。该杂志所有文章均不署名,皆有集体创作,正如杂志的主编们认为的那样:写出了什么东东,比出自谁的手笔更重要。另外杂志中的文章具有鲜明的立场,写作风格也颇具特色,更以妙语闻名,几乎每篇文章都带有嘲讽或者幽默的口吻。
《The Economist》读者定位为高收入、富有独立见解和批评精神的社会精英,杂志认为自己的读者都受过高等教育,因此对很多经济名词和专业术语从不屑于解释,比如“看不见的手”、“微经济理论”等等,有时候甚至不加翻译地引用法文或者使用
拉丁语。
《The Economist》易引起人们误解的是它的名字。事实上,它报道和分析的问题绝不仅仅局限于经济层面。全球主要新闻,经济问题,政治问题,社会问题,金融,商业,科技,艺术,文化,教育,等等,几乎就没有《The Economist》关注不到的领域。
02、为什么要读《经济学人》
历年
考研英语试题都是选自西方主流报刊杂志,比如《The Economist》(经济学人),《Time》(时代周刊),《Newsweek》(新闻周刊),《The New York Times》,《The Washington Post》。而《The Economist》无疑是考研英语命题小组钟爱的题源。有人做过调查,历年考研真题中选自《The Economist》的文章数量几乎是其他几份杂志的总和。
据不完全统计,历年考研试题中出自《The Economist》的部分:因此,刷《经济学人》成为提高考研阅读分数中备受吹捧的方法。
03、考研党使用《经济学人》的正确姿势
首先,如果你连考研真题都没有刷完,甚至没有开始刷,那还是不要把希望压在《经济学人》阅读上,毕竟这应该是大家学有余力的情况下的英语阅读补充材料。
其次,如果是抱着押真题的心态来刷经济学人,那怪兽小编劝你一句还是醒一醒吧,毕竟每期经济学人杂志有80篇文章左右,一年有50多期,这样一年就有4000篇文章。即使通过选材着手筛选,仍然至少有几百篇,所以想通过阅读《经济学人》撞真题的考研党还是醒一醒吧。
所以,我们阅读《经济学人》的目的通过大量阅读提高阅读能力、扩大词汇量、熟悉中英文两种语言的差异、了解西方文化、洞悉全球热点、开阔自己的视野,熟悉和把握经济学人的常用词汇和行文风格。
考研党可以采取前期精读、后期泛读的方式食用《经济学人》。
前期进行精读,精读过程中,除了要清楚理解文章的主要内容,更要总结遇到的生词、句型和长难句等。坚持食用《经济学人》一到两月,你就会开始对《经济学人》的常用词汇,常用双关等修辞方式和行文风格有所把握。
有了前期的精读作为铺垫之后,接下来开始广泛的阅读《经济学人》,由于考研阅读题材的选取,我们可以将泛读内容集中在科学技术(包括社会科学和人文科学)、文化、环境等领域。