返回
教育头条
考研英语经典例句分享 考研初试
一般而言，英汉两种语言很大的差异在于英文是形合而中文是意合，英语习惯开门见山，先表达主要信息，而中文则讲求语言的委婉和内涵，往往会将重要信息置后。2020考研英语经典例句翻译(13)”。
考研阅读逐句翻译2002年第4篇第8句 “If you’re a physician, you can risk your patient’s as long as you don’t intend their .”
词汇：
physician//n. 医生，内科医生
结构：
If you’re a physician(if条件状语从句), //you can risk your patient’s (主句)//as long as you don’t intend their (as long as条件状语从句).
译文：
“如果你是一名医生，只要你目的不是想让病人，你就可以冒这个风险”。
考研阅读逐句翻译2002年第4篇第8句 “If you’re a physician, you can risk your patient’s as long as you don’t intend their .”
词汇：
physician//n. 医生，内科医生
结构：
If you’re a physician(if条件状语从句), //you can risk your patient’s (主句)//as long as you don’t intend their (as long as条件状语从句).
译文：
“如果你是一名医生，只要你目的不是想让病人，你就可以冒这个风险”。
如果大家通过上面的阅读，还想了解更多考研英语相关信息，可以关注我的微信18560125702，我会为你匹配最适的学习方案，选课有问题，快来找学姐，嘻嘻。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
相关推荐
-
复试是考研中很关键的一步在口语和听力部分有什么诀窍可以保证高分
考研英语 2018年08月15日 16:55:44 -
考研英语 2018年08月22日 00:53:16 -
考研英语 2018年09月19日 09:57:04 -
雅思阅读Global Warming in New Zealand真题讲解
考研英语 2018年09月19日 09:57:08 -
考研英语 2018年09月19日 13:41:54