英语口语:“拖延症”的英语表达是什么?语言是用来交流的,而交流的方式就有两种形式:你“说”它的单词和你“说”它的意思。除非你学英语是为了“应试英语”,尤其汉译英,否则你大可不必“说”那个单词,会说它的意思就可以交流了。
1)“有拖延症”“拖延症”要“说”的单词就是:procrastinate,or procrastination
你真的会用真的长的单词跟人“说话”?
I hate people when they pro-crast-inate.
I hate people who pro-crast-inate.
说老实话,这么长的单词连我这个英语专业的人都不容易记住,因为不再为“应试英语”发愁,所以我也懒得背它,会认字能懂义(有上下文我就能看懂听懂)就够了,不会写没关系。
2)把你学过的英语用起来“说”拖延症:
1. 高中英语:put off things/leave things until
2. 高中英语:the last minute/until tomorrow,one moment ,please,hold on hold on.
3)下面的英语是不是说“拖延症”?
1.Why do some of us procrastinate?(“正宗”表达)
2.Why do you always leave things until the last minute?
3.Some people really drive me nuts(drive me crazy).Why do they put everything off until last minute?
4.Never put off till tomorrow what may be done day after tomorrow just as well.Never say:Just give me a second.
见到英语procastinate能说出上面的英语才是真正的掌握了英语procrastinate用英语怎么说。