日语口语常用句型有哪些_日语口语-教育宝

日语口语常用句型有哪些

2021年12月13日 11:46:52

我们通常学习的是“标准的日语”，但往往在听日剧、动漫或日常听到日本朋友讲话时，总觉得叽里呱啦哪里不一样，这就是“口语形”，多听、多总结，很快就能学会。
〜ちゃう・〜じゃう【例句】宿題をしちゃう＝宿題をしてしまう作业做完了。然后可以有各种应用变形↓宿題をしちゃった＝宿題をしてしまった宿題をしちゃいました＝宿題をしてしまいました宿題をしちゃいなさい＝宿題をしてしまいなさい宿題をしちゃったほうがいい＝宿題をしてしまったほうがいい【解析】〜ちゃう＝〜てしまう〜じゃう＝〜でしまう↑这个口语形不难理解，但是咱们先复习一下〜て/でしまう的用法。〜て/でしまう，一般包含完结、后悔、不注意、不小心、遗憾等感情，在日常用语中非常常见，口语形式有经常被简化为〜ちゃう/じゃう只要牢牢记住这一点就好啦。
〜とく・〜どく【例句】①ジュースを買っとく＝ジュースを買っておく。我预先买好了果汁。②私はケーキを焼いといたよ。＝私はケーキを焼いておいたよ。我烤好了蛋糕。【解析】〜とく＝〜ておく〜どく＝〜でおく难点在于～ておく・でおく的用法，有（实现）准备、处理、放置的意思。实际应用中，还会根据场景有不少变形。比如：①ジュースを買っといてください＝ジュースを買っておいてください请事先买好果汁。（〜ておいてください）②ジュースを買っといたほうがいい＝ジュースを買っておいたほうがいい买好果汁会比较好。（〜ておいたほうがいい）③ジュースを買っといてもいい？＝ジュースを買っておいてもいい？先买好果汁可以吗？（〜ておいてもいい）④ジュースを買っとかなければ…＝ジュースを買っておかなければ…必须得先买好果汁。（〜ておかなければ…）⑤ジュースを買っとこう＝ジュースを買っておこう先把果汁买好吧。（意向形）

〜ん【例句】①明日は雨が降るかもしれん。→明日は雨が降るかもしれない。明天可能会下雨。③娘：デパートに行くけど、お父さんも行く？父：行かん。→行かない。女儿：我要去百货商店，爸爸也去吗？爸爸：不去。【解析】〜ん＝〜ない口语形中，ない变ん基本是男性用语，年长的女性也会使用。有这么几个变形规则：書く→書かない→書かん食べる→食べない→食べんできる→できない→できんする→しない→せん（【注意】不是「しん」）来る→こない→こん。

相关推荐