日语助词に的5种常见用法,你学会了吗?我相信学习过日语的小伙伴都知道,「に」是日语中经常会看到的助动词,而且它的用法很多,今天就让我们来一起做一次深入的了解吧。
01动作发生的时间
其实我们会发现在日语中,「今日」、「明日」、「昨日」、「来週」、「先週」、「来月」等时间词后并不能直接接续「に」,但如果在后面加上「中」,比如「今週中」、「来年中」时有能够接续「に」,像「来週中に宿題を提出します」、「あのビルは昨年中に完成する予定だった」,句子中的「来週中に」、「昨年中に」就是分别用来表示下星期和去年这段时间的某个时间点发生某事或者进行某个动作,因为是时间点发生的,所以事件和动作都不具有持续性。
除此之外,如果表示星期几(~曜日),或者表示四季或者一天中的「朝」、「夜」、「晩」、「午前」、「午後」、「夕方」等时间时,「に」这个助词可加可不加。比如「秋においしい松茸を食べたい」。
不过有一点值得注意,如果时间放在句首的话,不管是什么样的时间,我们一般都不加「に」,如「先週の日曜日、駅で元カノに会った」。
02表示存在
典型的存在句型为「(場所)に~がある?いる」,其实除了这个句型,其实「住む」、「泊まる」、「滞在する」、「残る」搭配「に」同样也可以用来表示存在的含义,比如说「今夜田舎に泊まろう」;随着不断学习深入,我们也会发现一些近似的用法,像「多い」、「少ない」、「いっぱい」等也同样适用于存在的句型中,比如说房间里很多垃圾,我们就可以说「部屋にごみがいっぱいです」
03用于表示进入、归着点
当表示进入或者归着点时,一般来说「に」的前面就必须是场所,它的标准句型为「(場所)に~ます」,如果不是地点,也可以加上「ところ」或「方」等形式名词,让名词带有场所的含义,比如「猫が私のところに飛びかかってきた」。
表示归着点时,其实它也不一定表示的是空间场所,它同样也适用于纪录或指标,比如「温暖化で海水の温度は30度に達した」「入場者は10000人にのぼった」。
04表示所有
其实很多表示存在的词,一般也可以用来表示所有,比如「ある」、「いる」、「ない」、「多い」、「少ない」等,像「私にはお金がない」表示我没有钱,「彼には留学経験がある」表示没有留学经验。除此之外,用来表示「有~能力」、「有~感觉」时,其实能力的主语或者感觉的主语也是会用「に」来表示所有,比如说「王様に、この服は見えないだろう」、「その言葉を聞いて、皆に戦慄が走る」
05表示对象
「に」也可以用来表示动作的对象,如「抗議する」、「賛成する」、「反対する」、「逆らう」等带有「方向」的动词,像「強大な敵に立ち向かう」。「に」也能接续「迷う」、「飽きる」、「満足する」、「苦しむ」、「悩む」、「感心する」、「親しむ」等心情含义的动词,如「向上心がなく現状に甘んじる」。
除此之外,「~について」、「~に対して」、「~にとって」等也是由「に」衍生出来的表示对象的用法。