考研备考就是人生的第二次高考,是再一次改变自己命运的机会,小编将系统地为您介绍北京外国语大学
法语语言文学考试专业目录、分数线、参考书、真题及考研经验,希望对将要考北外的同学们有所帮助。
北京外国语大学(Beijing Foreign Studies University),简称北外,由教育部直属,位列国家首批“211工程”,入选“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”、“国家建设高水平大学公派研究生项目”、“国家大学生文化素质教育基地”,为6所“小规模试点高校“之一,国家首批“双”世界学科建设高校 [1] ,国际大学翻译学院联合会成员,是京港大盟、中日人文交流大盟高校 [2] ,设有研究生院,是外国语类高等院校中历史悠久、教授语种多、办学层次齐全的全国重点大学,被誉为“共和国外交官摇篮”。 [3]
北京外国语大学前身是1941年成立于延安的人民军事政治大学三分校俄文大队,后发展为延安外国语学校,建校始隶属于党领导。新成立后,学校归外交部领导。1954年,更名为北京外国语学院;1959年,与北京
俄语学院合并组建新的北京外国语学院。1980年后直属国家教育部领导。1994年,正式更名为北京外国语大学。
一.北外法语语言文学专业目录
二.北外法语语言文学分数线
三.北外法语语言文学参考书目
独峰考研根据近几年来考研结束后发布的考题信息、命题思路,经过多名资深教师的分析,给出以下的参考书,以供学生参考:
四.北外法语语言文学考研经验
专业课:
北外法语语言文学专业今年的初试参考书目是《法国语言与文化》、《法国文学大于笔》、《汉法口译教程——教你从容地表达》、《战后法国政治史》、《La Constitution》。除了这几本规定的参考书外我还看了《法语教学大纲》词汇部分、《法语现代语法》(毛意忠编写)和马晓宏的法语教材。今年的参考书目和去年的参考书目相比参考书目变化不小,我的经验仅供参考。下面写一下这些参考书我是怎么看的,怎么复习的。
《法国语言与文化》除了课后题关于词形变化的部分要背,课文也应该好好读读,有很多表达方式很法国,可以积累下来,关于国家、机构、欧盟的部分要细读,把一些机构、政治现象的名称记下来。
《法国文学大于笔》里面的作家作品都要背,提到的文学流派、作品类型、文学组织等也要背,每个作家的风格特点有个感性的了解,积累一些文学评论术语,揣摩分析方法。
《汉法口译教程-教你从容地表达》看看就好,关键不是学具体的词语句子而是翻译方法,翻译也不是复习就能提高的,还要靠平时多积累多练习。
《战后法国政治史》这本书我看了两遍,第 一遍是对这段历史有个大致了解,第二遍是记下重要人物、重大事件及发生时间,与相关的内容尤其要注意一下;书后面有个大事年表,我只背了重大事件,比如第五共和国成立、五月风暴、中法建交、欧盟建立过程中签订的条约和成立的联营等。
《La Constitution》是法国人写的书,我是没买到这本书,所以我是在网上找的法国宪法的原文。政治部分考到了宪法原文,所以在读宪法的时候要把重要部分挑出来背。《法语教学大纲》只要背上面的词汇,给单词写中文意思是每年必考的知识点,这10分应该都拿到的,毛意忠的语法书要从头到尾看至少两遍,基本上法语基础的复习就靠这本书了,少量语法点没有讲全,可以参照马晓宏的法语教材。另外音标这道题也是要看马晓宏的。看语法书的时候把语法术语都记下来,考的可能性很大。也可以看费加罗报或者解放报的网站。可以上法文网站了解时事,同时积累政治术语、热门词汇、常见缩写等等,比如la cohabitation、le remaniementministeriel(改组)、SMIC 这样的词都要记下来。专业课的复习不容易,尤其是我这样跨考的,在这里多谢独峰教育兢兢业业的老师们,给了我很大的帮助,想了解的同学可以关注公众号“考研领*力量、考研榜样力量、考研指路者”。
二外
英语:
二外英语英语我背了星火的考研词汇,做了做真题,二外英语不是很难,不容下很大的功夫去复习。北外的二外复试的时候是不算分的,所以只要过了国家线就可以了。
政治:
政治我就不多说了,政治我做了肖秀荣的1000题,买了本政治考研大纲,等12月份肖秀荣4套题出来了买来做一下,背背大题答案,及格应该就没问题了。
还是想提醒考研的朋友一句,文具、证件一定要准备好,虽说这是一件很简单的事,但是我初试就遇到了3个没带准考证和1个身份证找不到的,准考证要保存好,查询成绩和复试还要用的。另外要做好保暖,考场一般都很冷,我是穿着及踝的羽绒服去的。复习期间精神压力大,累了就稍微休息休息,我晚上大脑没有完全放松下来,总是睡不着白天又困,多做做运动就好了。