返回
教育头条
有关考研英语长难句积累
20考研的初试时间是12月21日至22日，还有11天，大家准备的怎么样了呢？下面小编整理了考研英语长难句分享给大家，希望能帮助到大家，下面让我们一起来看一看吧。
长难句：While it is easy to ignore in our contact with them the effect of our acts upon their disposition, it is not so easy as in dealing with adults.[2009 Part C]任务要求
1. 找出句子的主干；
2. 尝试翻译该句；
3. 查出句中生词/短语的含义，并积累下来；
4. 背诵该长难句。
（1-2必须完成，3-4选择完成）
语法解析
while 引导的让步状语从句主干为：it is easy to ignore the effect；其中 it 为形式主语，不定式结构 to ignore the effect 作真正的主语； ignore 和其宾语 the effect 中间插入了一个介词短语 in our contact with them，此介词短语在让步状语从句中作状语。
主句的主干为：it is not easy；此处 it 代指 while 让步状语从句中的主语，即“忽略我们的行为对年轻人性情的影响” （to ignore the effect of our acts upon their disposition）这一事实。
翻译
虽然与年轻人接触时我们会轻易地忽视自己的行为对他们的性情所产生的影响，却无法像与成年人打交道时那样容易忽视这些影响。
长难句：While it is easy to ignore in our contact with them the effect of our acts upon their disposition, it is not so easy as in dealing with adults.[2009 Part C]任务要求
1. 找出句子的主干；
2. 尝试翻译该句；
3. 查出句中生词/短语的含义，并积累下来；
4. 背诵该长难句。
（1-2必须完成，3-4选择完成）
语法解析
while 引导的让步状语从句主干为：it is easy to ignore the effect；其中 it 为形式主语，不定式结构 to ignore the effect 作真正的主语； ignore 和其宾语 the effect 中间插入了一个介词短语 in our contact with them，此介词短语在让步状语从句中作状语。
主句的主干为：it is not easy；此处 it 代指 while 让步状语从句中的主语，即“忽略我们的行为对年轻人性情的影响” （to ignore the effect of our acts upon their disposition）这一事实。
翻译
虽然与年轻人接触时我们会轻易地忽视自己的行为对他们的性情所产生的影响，却无法像与成年人打交道时那样容易忽视这些影响。
以上就是教育宝头条为大家带来的有关考研英语长难句积累，感谢您的观看考研相关资讯。本站提供考研培训、资讯、资料，详细联系我微信：18560125702喜欢记得点赞哦，教育宝头条，每天都为你带来新鲜的学习资讯，别忘了关注哦。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
