返回
教育头条
有关考研英语长难句解析要点分享
考研英语备考考研越来越难了，在考研这场大战中做好充足的准备，制定好科学合理的复习计划，找准复习方式和方法。下面小编总结了考研英语长难句的解析，大家一起来看一看吧。
长难句
The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phonewithout a warrant if the phone is on or around a person during an arrest. (2015 年 text2)
难句分析
主句
The Supreme Court will consider whether…
主语 谓语 宾语从句
宾语从句
whether police can search the contents of a mobile phone...
从属连词 主语 谓语 宾语
条件状语从句
if the phone is on or around a person...
从属连词 主语 系动词 表语
本句是复合句，主句意为“高将考虑是否……”；宾语从句由whether引导，作consider 的宾语，这个宾语从句也是一个复合句，其中包含 if 引导的条件状语从句，修饰整个宾语从句，表示“如果在逮捕时，手机在这个人身边”，其中 without a warrant 作状语，意为“没有批准令”。
参考译文
高将考虑，在没有得到批准令的前提下，警方能否检查被捕人员所携带的手机内容。
长难句
The Supreme Court will now consider whether police can search the contents of a mobile phonewithout a warrant if the phone is on or around a person during an arrest. (2015 年 text2)
难句分析
主句
The Supreme Court will consider whether…
主语 谓语 宾语从句
宾语从句
whether police can search the contents of a mobile phone...
从属连词 主语 谓语 宾语
条件状语从句
if the phone is on or around a person...
从属连词 主语 系动词 表语
本句是复合句，主句意为“高将考虑是否……”；宾语从句由whether引导，作consider 的宾语，这个宾语从句也是一个复合句，其中包含 if 引导的条件状语从句，修饰整个宾语从句，表示“如果在逮捕时，手机在这个人身边”，其中 without a warrant 作状语，意为“没有批准令”。
参考译文
高将考虑，在没有得到批准令的前提下，警方能否检查被捕人员所携带的手机内容。
好了，就说这么多，希望对大家有用。我是你的学习顾问王敏，选课有问题，快来找行家，我会为你匹配最适的课程，欢迎大家关注我微信（18560125702），学姐近10年教培行业工作经验，从现在开始我就是你的私人顾问，为您的课程进行一个详细系统的讲解哦。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
