返回
教育头条
日语内涵小短语分享
喜欢日语或者日语初学者的同学们看过来啦。日语的内涵很多（言外之意日本日语的内涵很多!存在表达不清的地方,今天小编给大家带来5组很有内涵的日语短句,希望大家以后可以灵活运用!下面跟随小编一起来学习一下吧。
1.花粉症じゃなくて 風邪 中文直译不是花粉症 ,是感冒!
(言外之意) 是无法接受的事实 !
因为考试未通过,无法升迁,给朋友带来了很大的打击!
2.胃カメラのストレスで胃を壊す中文直译胃镜伤了胃
(言外之意）本末倒置
你都已经拿到驾照了，居然怕开车？这有点本末倒置吧？
3イケメンのねぐせ 中文直译帅哥的睡相
（言外之意）化短处为长处
虽然他很胖，但是非常很可爱对吧？
4 エアコンの設定温度 中文直译空调的设定温度
（言外之意） 男女价值观不同
虽说想让男朋友理解我的心情，但是他还是理解不了，因为男女的价值观很难消除
5渋谷がつらい 中文直译涩谷不怎么样啊
（言外之意）感觉自己真的老了
1.花粉症じゃなくて 風邪 中文直译不是花粉症 ,是感冒!
(言外之意) 是无法接受的事实 !
因为考试未通过,无法升迁,给朋友带来了很大的打击!
2.胃カメラのストレスで胃を壊す中文直译胃镜伤了胃
(言外之意）本末倒置
你都已经拿到驾照了，居然怕开车？这有点本末倒置吧？
3イケメンのねぐせ 中文直译帅哥的睡相
（言外之意）化短处为长处
虽然他很胖，但是非常很可爱对吧？
4 エアコンの設定温度 中文直译空调的设定温度
（言外之意） 男女价值观不同
虽说想让男朋友理解我的心情，但是他还是理解不了，因为男女的价值观很难消除
5渋谷がつらい 中文直译涩谷不怎么样啊
（言外之意）感觉自己真的老了
如果大家通过上面的阅读，还想了解更多日语相关信息，可以关注我的微信18560125702，我会为你匹配最适的学习方案，选课有问题，快来找学姐，嘻嘻。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
