返回
教育头条
新概念英语文章阅读的分享
今天小编给大家带来了关于新概念英语的知识点分享，每一天都是崭新的，都要保持一颗积极的心态，每天都要努力，祝愿大家生活愉快，天天开心。
GARY:How was the exam, Richard?
RICHARD:Not too bad.
I think I passed in English and Mathematics.
The questions were very easy.
How about you, Gary?
GARY:The English and Maths papers weren't easy enough for me.
I hope I haven't failed.
RICHARD:I think I failed the French paper.
I could answer sixteen of the question.
They were very easy.
But I couldn't answer the rest.
They were too difficult for me.
GARY:French test are awful, aren't they?
RICHARD:I hate them.
I'm sure I've got a low mark.
GARY:Oh, cheer up!
perhaps we didn't to do badly.
The guy next to me
Wrote his name at the top of the paper.
RICHARD:Yes?
GARY:Then he sat there
and looked at it for three hours!
He didn't write a word!
生词和短语
examn. 考试
passv. 及格，通过
mathematics(maths是缩写)n. 数学
questionn. 问题
easyadj. 容易的
enoughadv. 足够地
papern. 考卷
failv. 未极格，失败
answerv. 回答
markn. 分数
restn. 其他的东西
difficultadj. 困难的
hatev. 讨厌
lowadj. 低的
cheerv. 振作，振奋
guyn. 家伙，人
topn. 上方，顶部
参考译文
加 里：考试考得怎样，理查德？理查德：不算太坏，我想我的英语和数学及格了。
题目很容易。加里，你怎么样？加 里：英语和数学试题对我来说不很容易。我希望别不及格。理查德：我想我的法语及不了格，我能回答其中的16道题。
这些题很容易。但我回答不出其作的题。
那些题对我来说太难了。加 里：法语太可怕了，你说呢？理查德：我讨厌法语。我的法语成绩肯定很低。
加 里：啊，别灰心！或许我们考得还不太糟。
坐在我旁边的那个人只在试卷顶端写自己的名字。理查德：是吗？加 里：然后他就坐在那里，对着考卷看了3个小时，一个字也没写！
GARY:How was the exam, Richard?
RICHARD:Not too bad.
I think I passed in English and Mathematics.
The questions were very easy.
How about you, Gary?
GARY:The English and Maths papers weren't easy enough for me.
I hope I haven't failed.
RICHARD:I think I failed the French paper.
I could answer sixteen of the question.
They were very easy.
But I couldn't answer the rest.
They were too difficult for me.
GARY:French test are awful, aren't they?
RICHARD:I hate them.
I'm sure I've got a low mark.
GARY:Oh, cheer up!
perhaps we didn't to do badly.
The guy next to me
Wrote his name at the top of the paper.
RICHARD:Yes?
GARY:Then he sat there
and looked at it for three hours!
He didn't write a word!
生词和短语
examn. 考试
passv. 及格，通过
mathematics(maths是缩写)n. 数学
questionn. 问题
easyadj. 容易的
enoughadv. 足够地
papern. 考卷
failv. 未极格，失败
answerv. 回答
markn. 分数
restn. 其他的东西
difficultadj. 困难的
hatev. 讨厌
lowadj. 低的
cheerv. 振作，振奋
guyn. 家伙，人
topn. 上方，顶部
参考译文
加 里：考试考得怎样，理查德？理查德：不算太坏，我想我的英语和数学及格了。
题目很容易。加里，你怎么样？加 里：英语和数学试题对我来说不很容易。我希望别不及格。理查德：我想我的法语及不了格，我能回答其中的16道题。
这些题很容易。但我回答不出其作的题。
那些题对我来说太难了。加 里：法语太可怕了，你说呢？理查德：我讨厌法语。我的法语成绩肯定很低。
加 里：啊，别灰心！或许我们考得还不太糟。
坐在我旁边的那个人只在试卷顶端写自己的名字。理查德：是吗？加 里：然后他就坐在那里，对着考卷看了3个小时，一个字也没写！
谢谢你，阅读了这篇文章。我是教育宝学习顾问王敏，如何选择新概念英语是一个比较复杂的问题，新概念英语市场鱼龙混杂，广告铺天盖地，每家机构都把自己包装的天花乱坠，如何选择一家合适的机构？这是很多人都头疼的问题，选错机构不是费钱，而是浪费时间。教育宝始终保持中立客观，累计服务200万用户，致力于连接培训机构和学员，打造可靠、高效、让人放心的一站式互联网学习服务平台，如果你不知道新概念英语机构如何选，那么请让我来帮助你，加我微信：18560125702，我会根据你的实际需求，依靠8年从业经验，从海量课程中选择适合您的服务。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
