返回
教育头条
考研翻译硕士复习备考参考书目推荐
今天小编给大家带来了关于考研翻译硕士复习备考参考书目推荐分享，预祝大家考试顺利，天天开心，每天都有进步，每天都有一个好心情，生活愉快。
翻译硕士英语
该科目考试的难度一般是在专八及以上难度，所以同学们在复习的时候以专八的难度去备考，做题的时候参考专八各个题型的专项练习来备考。
词汇方面：
翻译硕士考试对于词汇量的要求一般是10000 ，所以各位同学在复习的时候就要背几本单词书，而单词书都一样，不分好坏，分好坏的只有背单词的方法，所以就不推荐具体的单词书，只推荐单词书的级别：考研英语单词书、专四单词书、专八单词书、GRE单词书、雅思托福词汇就差不多够了。
语法方面：
1. 华研外语《英语专业四级语法与词汇1000题》
2. 英达《词汇语法考研试题》
3. 田静《句句真研》
4. 王力《现代语法》
阅读方面：
两本专八阅读专项的练习书就差不多足够了，另外还需要阅读像Economist之类的西方国家的学术性的杂志等。
写作方面：
1. 各类专八写作
2.《基础英语满分突破》
英语翻译基础
翻译理论记练习书目：
1. 《中式英语之鉴》平卡姆 2000
2. 《新编汉英翻译教程》陈宏薇 2004
3. 《英译现代散文选》张培基 2007 (适用文学类翻译)
4. 《英汉翻译基础教程》冯庆华 2008
5. 《非文学翻译理论与实践》李长栓 2009
短语翻译
1.China Daily《汉英特色词汇词典》
2.卢敏《英语笔译常用词汇应试手册》
篇章及段落翻译
1.武峰《十二天突破英汉翻译》
2.武峰《英汉翻译教程新说》
3.三笔和二笔的考研试题
汉语写作与百科知识
1.《文化概论》 张岱年 1994
2.《不可不知的2000个人文常识》
3.《公文写作》白延庆
名词解释:
1.《汉语写作与百科知识》
2.《翻译硕士考研考研试题详解之名词解释》
应用文写作:
1.《应用文写作》
2.各类应用文范文大全
话题或命题作文:
并且推荐看高考满分作文即可。
6. 《英汉翻译简明教程》庄绎传 2002 (比较基础，适用于开始复习时看)
7. 全国翻译资格考试英语笔译三级实务和二级实务教材(翻译练习材料必备)
8. 《翻译》
9. 《上海翻译》
翻译硕士英语
该科目考试的难度一般是在专八及以上难度，所以同学们在复习的时候以专八的难度去备考，做题的时候参考专八各个题型的专项练习来备考。
词汇方面：
翻译硕士考试对于词汇量的要求一般是10000 ，所以各位同学在复习的时候就要背几本单词书，而单词书都一样，不分好坏，分好坏的只有背单词的方法，所以就不推荐具体的单词书，只推荐单词书的级别：考研英语单词书、专四单词书、专八单词书、GRE单词书、雅思托福词汇就差不多够了。
语法方面：
1. 华研外语《英语专业四级语法与词汇1000题》
2. 英达《词汇语法考研试题》
3. 田静《句句真研》
4. 王力《现代语法》
阅读方面：
两本专八阅读专项的练习书就差不多足够了，另外还需要阅读像Economist之类的西方国家的学术性的杂志等。
写作方面：
1. 各类专八写作
2.《基础英语满分突破》
英语翻译基础
翻译理论记练习书目：
1. 《中式英语之鉴》平卡姆 2000
2. 《新编汉英翻译教程》陈宏薇 2004
3. 《英译现代散文选》张培基 2007 (适用文学类翻译)
4. 《英汉翻译基础教程》冯庆华 2008
5. 《非文学翻译理论与实践》李长栓 2009
短语翻译
1.China Daily《汉英特色词汇词典》
2.卢敏《英语笔译常用词汇应试手册》
篇章及段落翻译
1.武峰《十二天突破英汉翻译》
2.武峰《英汉翻译教程新说》
3.三笔和二笔的考研试题
汉语写作与百科知识
1.《文化概论》 张岱年 1994
2.《不可不知的2000个人文常识》
3.《公文写作》白延庆
名词解释:
1.《汉语写作与百科知识》
2.《翻译硕士考研考研试题详解之名词解释》
应用文写作:
1.《应用文写作》
2.各类应用文范文大全
话题或命题作文:
并且推荐看高考满分作文即可。
6. 《英汉翻译简明教程》庄绎传 2002 (比较基础，适用于开始复习时看)
7. 全国翻译资格考试英语笔译三级实务和二级实务教材(翻译练习材料必备)
8. 《翻译》
9. 《上海翻译》
谢谢你，阅读了这篇文章。我是教育宝学习顾问王敏，如何选择考研是一个比较复杂的问题，考研市场鱼龙混杂，广告铺天盖地，每家机构都把自己包装的天花乱坠，如何选择一家合适的机构？这是很多人都头疼的问题，选错机构不是费钱，而是浪费时间。教育宝始终保持中立客观，累计服务200万用户，致力于连接培训机构和学员，打造可靠、高效、让人放心的一站式互联网学习服务平台，如果你不知道考研机构如何选，那么请让我来帮助你，加我微信：18560125702，我会根据你的实际需求，依靠8年从业经验，从海量课程中选择适合您的服务。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
