今天小编给大家带来了关于
日语学习的知识点分享,希望对大家的日语学习有所帮助,祝愿大家生活美好。
農林水産省のうりんすいさんしょうによると、2016年度ねんどに捨すてた食たべ物ものは643万まんtでした。計算けいさんすると、毎日まいにちみんなが茶ちゃわん1杯ぱいのごはんを捨すてていることになって、問題もんだいになっています。
据农林水产省称,2016年扔掉的食物有634万吨。算起来每天大家都要扔掉一碗饭,这是个问题。
コンビニは捨すてる食たべ物ものを少すくなくするために、売うれないで残のこる食たべ物ものをなくそうとしています。
便利店为了减少扔掉的食物,想要去除因为卖不出去而剩下来的食物。
ファミリーマートは今年ことし、予約よやくした人ひとだけにクリスマスのケーキを売うることにしました。去年きょねんまでは、予約よやくしていない人ひとにも売うっていましたが、ケーキが残のこってしまうことがありました。店みせはケーキをたくさん用意よういしたり、残のこったケーキを捨すてたりするためにお金かねがかかって、困こまっていました。
全家今年决定只向预约的人出售圣诞蛋糕。截止去年,即使没有预约的人也会出售,但是蛋糕有时会剩下来。店里为了准备很多蛋糕和扔掉剩下的蛋糕而花费不少,很是为难。
ファミリーマートは、「土用どようのうしの日ひ」のときはうなぎを予約よやくした人ひとだけに売うるように変かえました。その結果けっか、うなぎを用意よういしたり捨すてたりするお金かねが少すくなくなって、うなぎの利益りえきが70%も増ふえました。このため、クリスマスのケーキも予約よやくだけで売うることにしました。
全家在“土曜の丑の日”的时候改为只出售给预约鳗鱼的人。结果,用于准备和扔掉鳗鱼的钱变少了,鳗鱼的利润增加了70%。因此,圣诞蛋糕也准备只预约出售。
必会单词
毎日(まいにち):每天コンビニ:便利店売れない(うれない):卖不出去予約(よやく):预约用意(ようい):准备