德语学习,德语好是一种怎样的体验,德语好是一种怎样的体验呢?今天小编就来和大家讨论一个有趣的话题:
01.可以听到各种八卦不被发现
“有一次在德国地铁上听两个德国人当着我的面聊八卦,声音很大毫不避讳以为我听不懂,我在旁边默默不出声。下车的时候因为太挤,出去的时候在人家背后说了一句Entschuldigung,然后人家让开以后,站在原地懵逼~”
“有一次我去戴姆勒,然后有一个德国人用德语说要把我einsperren(关)进屋里(开玩笑),我就用德语问为什么要把我关进屋里,这个德国人就说天啊这个人会德语,然后就逃走了...”
02.德国人会比你还激动
“在欧洲旅游,路上用德语问路,对方超激动,热情地领你去这儿去那儿。”
“有一次在国内,和朋友一起去吃饭,上洗手间的时候不小心撞到了两个德国人,说了一句Entschuldigung,两个德国人激动地不行拉着我聊天,问我的德语是在哪里学的,我骗他们说是在国内某个大学,德国人说不可能,因为你的德语里有科隆的口音!”
03.在瑞士帮别人完成结婚
“我在瑞士帮助过别人结婚,哈哈哈。就是人嫁给瑞士人,她不会德语,
英语也不太好,办手续需要有翻译在场,他们之前请了几个都做不了。也不知道德语怎么就那么差。然后我去了之后帮他们翻译,他俩就顺利结婚了。”
04.用德语辩论气场瞬间UP
“在德国公交车上,被德国人怼说媒体没有自由,被我用德国两个电视台里对的不同报道,怼了回去。”
“听到一些对于不实的评价的时候可以流利地怒怼回去。”
“可以德语无障碍表达自己的观点,有铿锵有力的德语加持,瞬间觉得自己气场upup!”
05.阅读德语原版书无压力
“边做家务边听德语无障碍哎~”
“在kindle上看德语书,有人和你用英文搭话,问你看什么书,能不能借过来看。结果发现我看的是德国原版心理学的书,场面一度很尴尬~”
“可以阅读自己喜爱的书的德语版本,如小王子,哈利波特,香水等,别有一番风味,脑海中一直闪现‘原来用德语是这么说’的满足。”
06.脑子里一、反应是德语表达
“经常会中德夹杂,但是自己却没有意识到。想要描述一件事物的时候,脑子里经常一、反应是德语的表达,我也控制不住我寄几。”
07.不会再有德国人夸你德语好
“其实德国人夸你德语好的时候,一般你的德语都不够好,然后当德国人都不再夸你德语好的时候,说明你的德语真的好!”