考研英语长难句解析分享_考研英语-教育宝

考研英语长难句解析分享

2019年11月23日 09:10:05

考研英语备考，考研英语阅读中总是因为长难句而失分，下面小编整理了一些关于长难句的解析，英语学习不能操之过急，所以同学们一定要稳住心态，相信自己一定可以的，大家一起学习吧。
Steelworkers, airline employees, and now those in the auto-industry are joining millions offamilies who must worry about interest rates, stock market fluctuation, and the harsh realitythat they may outlive their retirement money.
1结构解析
本句为复合句，主句的主干是Steelworkers, airline employees, and now those...are joining millions of families，其中Steelworkers, airline employees为并列主语。Who引导的定语从句修饰families；在该从句中，名词短语 interest rates, stock market fluctuation 及 the harsh reality为并列平行结构，共同作worry about的宾语。句末that引导的从句作reality的同位语。
2参考译文
在美国，数百万家庭不得不为利率、股市波动和退休金不足以支撑生活的残酷现实而担忧，钢铁工人、航空公司雇员以及现在的汽车业职员也正在加入这些家庭的行业。

3词汇指南
interest rate 利率
fluctuation[flkt'en] n. 波动，涨落，起伏
harsh[hɑ:]adj.刺耳的，残酷的，严格的
outlive [atlv] vt. 比…长寿，度过…而健在

谢谢你，阅读了这篇文章。我是教育宝学习顾问王敏，如何选择考研英语是一个比较复杂的问题，考研英语市场鱼龙混杂，广告铺天盖地，每家机构都把自己包装的天花乱坠，如何选择一家合适的机构？这是很多人都头疼的问题，选错机构不是费钱，而是浪费时间。教育宝始终保持中立客观，累计服务300万用户，致力于连接培训机构和学员，打造可靠、高效、让人放心的一站式互联网学习服务平台，如果你不知道考研英语机构如何选，那么请让我来帮助你，加我微信：18560125702，我会根据你的实际需求，依靠8年从业经验，从海量课程中选择适合您的服务。返回教育宝头条

相关推荐