看动漫学日语也有缺陷之处,日语初学者谨记,我们知道学习一门语言想学好必定要调动眼、耳、口等多种器官共同作用,也就是说不仅要能认字,能听懂还要会交流。
学日语也一样,仅仅局限于课堂和书本是远远不够的,好还能接触一点日漫日剧日语歌之类的,以提高我们的听、说能力。
大部分人会把学习日语和看日漫结合在一起,这是个很有效的方法。
一方面日漫鲜艳明亮的画面吸引我们的注意力,将
日语学习寓于玩乐中,兴趣是好的老师,有助于我们提升听力和增加词汇量。
另一方面日漫题材广而且随着时代发展衍生出了很多新的词汇使我们不单单局限于旧知识。
比如之前大热的蝉ドン(せみどん),这个词是指一种神级告白方式——为了不让被告白者逃走,用手将对方堵在墙角,并且双腿也同时定在墙上。这个词就来自漫画和游戏类作品中常出现的壁ドン(かべどん)。
但是看日漫学日语也存在一些问题由于动漫中充斥着大量的方言、俚语、以及过于简略和不够慎重的表达,如果把这些毫无取舍都变成自己的语言习惯,那么往往会给日本人留下“这个人说话粗鲁”的印象,在考试中也是万万不可取的。
因此,学日语好还是以书本和课堂为主,日漫等
影视作品为辅,更要有独立的学习判断能力对接收的知识进行取舍,才能将日语学成自己的东西。