雅思阅读中经常会有一些丢分的点,那就是阅读中的长难句,下面小编整理了一些雅思阅读经典长难句解析,希望能帮助到同学们,下面快跟小编一起来看一看吧。
1. Yet opinion polls suggest that many people nurture the belief that environmental standards are declining and four factors seem to cause this disjunction between perception and reality.
分析:本句的主句为“opinion polls suggest that…”;其中“that many people nurture the belief that environmental standards are declining and four factors seem to cause this disjunction between perception and reality”为that引导的宾语从句,作suggest的宾语;“that environmental standards are declining and four factors seem to cause this disjunction between perception and reality.”为that引导的同位语从句,做the belief的同位语,并且在该同位语从句中,“environmental standards are declining”和“four factors seem to cause this disjunction between perception and reality”并列,由and连接。
2.The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an ideal but an ideology.
句子解析:
The rise of anti-happy art是主语,track是谓语,后面跟了2个宾语,宾语1和宾语2由插入语with it隔开,且后一宾语省略了the emergence of;句末in which引导的定语从句修饰a commercial culture。
参考译文:反快乐艺术几乎紧随着大众媒体的出现而产生,与大众媒体相伴而生的是商业文化,在这种文化中,快乐不仅是一种理想,更是一种意识形态。