雅思写作中的正式与非正式词汇和语法,很多同学在写作备考的时候,都会产生一个疑问就是:除了老师课上讲的那几个词汇,我怎么知道我用的词汇到底low不low?那么,这里呢,要先科普一下,在
英语的沟通文体里面主要分为三种用语:正式,非正式以及流行。而雅思考试使用的是半正式文体格式,顾名思义就是正式和非正式的结合了。
0 1 正式英语所谓正式英语,主要运用在写作当中,其中包括我们随处可见的报纸新闻,学术课本,商务信函,各种合同等等。当然,也有一些场合的口语表达也会涉及到正式用语,比如新闻联播,典礼致辞或者大型演讲之类的。正式英语的句式的词汇大多都是音节比较长,动词往往以被动语态或者名词化形式呈现,太过个人的感受,表达要避免出现,缩略语以及缩写的单词也要避免。
0 2 非正式英语而我们的非正式英语大家应该就非常的熟悉了。比如日常交流,书信和email,基本都是非正式英语了。相比之下,非正式的句型相对简单,词汇的音节较短,或者使用短语表达。比如说:建立这个单词,establish(正式)set up(非正式)。而在词汇等级里面,一个动作的名词要比它的动词更加正式。比如:建立这个动作,establishment > establish。
0 3 流行英语所谓流行英语,其实就是我们日常说的俚语或者一些网络用语。不同年龄段,不同地区的流行语可能都不太一样,所以流行英语在写作当中的应用几乎就为零。
同学们可能已经发现了,我们平时的写作这两类的词汇其实都有运用到吧?因为在文章一开始,我们已经提到了,雅思写作运用的是半正式文体,所以不管是正式还是非正式,只要恰当,都是可以在写作当中使用的。但是,你的文章当中,正式的词汇和复杂语法结构越多,你的写作分数也会越高。让我们来看看写作的LR和GRA评分标准中8分,7分,6分以及5分对于正式用语的具体要求。
那么,关于词汇和语法的几点建议留给备考的同学们。表格中的less common 或者uncommon指的就是比较正式的用词,collocation其实就是固定搭配,也就是一些动词短语和名词短语组合。固定搭配的使用能让语言更加地道和自然,但是切忌使用过分口语和日常表达的短语。
8分要求考生能够熟练地使用各类比较正式的词汇,在固定搭配部分几乎0错误。7分要求使用较正式词汇,对于固定搭配有意识。6分则是尝试使用,5分没有提及到正式词汇的使用。
因此,我们在写作的时候,如果使用某个单个的正式单词是符合语境的,那么用这个词汇的得分肯定会更高。而语法也是相同的道理,复杂句型的比例以及正确性很大程度上也是决定了考生在这个单项的分数高低。但是也不能一味的追求语法的高级性,套用各种复杂句式,让自己的文章变得生硬晦涩,真可是赔了夫人又折兵。写作重要的目的还是要让自己的文章通顺易懂,逻辑清晰。
词汇准备时,写作词汇一定要清楚用法和语境。
词汇准备时,对于不确定的词汇可以查权威词典(剑桥,牛津,朗文等等)参考词汇等级以及正式与否。
写作的时候,尽量避免使用网络流行语,俚语。
写作的时候,不要出现缩略词,缩写等非正式书写。
写作的时候,尽量避免I,me,we, us,our,ours等过于个人化的表达。
写作的时候,复杂的句型结构和简单句相互结合使用,力求自然流畅。