下面小编跟大家一起了解
考研英语长难句练习分享,希望对大家的学习有所帮助。
187
今日长难句
Morgan helped found modern anthropology—the scientific study of human societies, customs and beliefs—thus becoming one of the earliest anthropologists. [2009 Part B]
任务要求
1. 找出句子的主干;
2. 尝试翻译该句;
3. 查出句中生词/短语的含义,并积累下来;
4. 背诵该长难句。
(1-2必须完成,3-4选择完成)
语法解析
本句的主干部分为 Morgan helped found modern anthropology,破折号之内的部分为modern anthropology 的同位语,对其解释说明。破折号之后的分词短语部分作结果状语,说明摩尔根帮助创立了现代人类学之后的结果。
翻译
摩尔根帮助创立了现代人类学,即对人类社会、风俗和信仰的科学研究,因而名列早的人类学家行列。