为什么记住26个英文字母很容易,而记住日语五十音图背起来却很难,我相信这个问题对于那些
日语入门学习阶段深陷日语五十音图泥潭的同学声优感触,下面小编浅谈下相比26个英文字母日语五十音图难在哪里,同学们要着重了解,希望对大家的
日语学习提供助力!
学过
汉语拼音再学26个英文字母,和学习完全没有基础的50音图比根本就是两码事,英语不是和汉语拼音相通,而是汉语拼音本就是照着英语字母来的。
我拿俄文来举例子就一目了然了,俄文和汉语拼音有很大程度上的不同,但是也有一些相似的部分,老师讲а、т、м几个字母的时候,他们的发音为啊、特、么,学生很容易就记得住,但是当学习цчшщ的时候,学生记起来就相当费劲了,所以拼音对学习外语字母是有帮助的。
同时,绝大多数人学英语的时间不低于10年,考个
英语四六级还成问题,读研究生看外文文献更是一脸懵逼,遇到像methanol、lactose这样的基本单词也要查词典。而这些人学习日语,既没有经历义务教育,也没有应付中高考,没时间没动力,只是没事的时候看上两眼,一周的学习时间都不会超过十个小时,却一心希望几个月下来能达到用来装逼的目的,这是达不到的。
实际上我们学习拼音的时间也很长,老师每节课只能教两三个,如aoe,如果当
初一并把iuü都教了,小孩就消化不了了,不信你看看他们的教学大纲。要知道当初学习和你现在学会了以后回头看完全是两个感觉,就像我们如今回顾小学的课程,无非加减乘除而矣,你会费解当初为什么要学五六年时间。我辅导初中生化学的时候,按照大学生的学习进度用了12节课讲了初中化学一册,因为真心觉得并没什么难度,然而那群小孩特别的懵,终连物理变化和化学变化都分不清……
展开全文综上所述,五十音图比英语字母难学基本有以下三点:
1是假名比英文字母多。
2是英文和拼音有更多共同点。
3是学习日语的时间比英文少太多。
至于五十音图的学习,我可以建议一点,其实你不需要五十音图滚瓜烂熟之后才去看单词和语句的,因为你看单词的过程也是你学习假名的过程,如おはようございます,你只要知道这是早上好的意思,自然就知道它的发音是ohayaogozaimas,背一个单词,就记住了9个平假名了,片假名是外来语,所以,去找几个外文单词,如アメリカ,它的发音是amilika,一听就是美国啊,四个片假名就记住了。