返回
教育头条
托福阅读备考翻译技巧介绍
托福考试中阅读部分的文章往往有一定难度，考生想要充分理解文章内容势必要进行一定的翻译，而翻译技巧则需要大家通过大量练习才能逐步掌握熟练。下面小编就来为大家介绍 2 个有助考生看懂托福阅读复杂文章的翻译技巧，一起来学。
托福阅读备考翻译技巧：查生词要想把句子翻译得通顺、准确，首先要确保句子中没有词汇障碍。因此，翻译的一步就是查生词。由于某些单词不只有一个意思，在查字典的过程中要注意结合句子，找出生词在这句话中的恰当含义。
托福阅读备考翻译技巧：分析句子结构翻译句子很重要的是搞懂句子的结构，也就是所谓的语法。首先判断一下这个句子是什么类型的句子：陈述句，疑问句，强调句，感叹句 ; 然后找出句子的主干，也就是主谓宾分别是什么 ; 还有就是句子是否包含从句，如果包含，属于从句中的哪一种：定语从句，宾语从句，状语从句，同位语从句。清楚了句子的结构及各个成分，再把句子翻译出来。在翻译时，不要只挑自己会的翻译，一定要逐字逐句地翻译。
遇到不懂的地方，不要急于翻看译文，一定要尽自己很大的努力去搞明白。这个过程很重要，它是培养你发现问题、解决问题的有效办法。如果尽了自己很大的努力还是不明白，这时候再对照译文，找到自己的问题点，并有针对性地进行练习。
以上两个翻译技巧方法能够帮助大家更好地看懂托福阅读文章，希望各位同学能够尽早掌握。
托福阅读备考翻译技巧：查生词要想把句子翻译得通顺、准确，首先要确保句子中没有词汇障碍。因此，翻译的一步就是查生词。由于某些单词不只有一个意思，在查字典的过程中要注意结合句子，找出生词在这句话中的恰当含义。
托福阅读备考翻译技巧：分析句子结构翻译句子很重要的是搞懂句子的结构，也就是所谓的语法。首先判断一下这个句子是什么类型的句子：陈述句，疑问句，强调句，感叹句 ; 然后找出句子的主干，也就是主谓宾分别是什么 ; 还有就是句子是否包含从句，如果包含，属于从句中的哪一种：定语从句，宾语从句，状语从句，同位语从句。清楚了句子的结构及各个成分，再把句子翻译出来。在翻译时，不要只挑自己会的翻译，一定要逐字逐句地翻译。
遇到不懂的地方，不要急于翻看译文，一定要尽自己很大的努力去搞明白。这个过程很重要，它是培养你发现问题、解决问题的有效办法。如果尽了自己很大的努力还是不明白，这时候再对照译文，找到自己的问题点，并有针对性地进行练习。
以上两个翻译技巧方法能够帮助大家更好地看懂托福阅读文章，希望各位同学能够尽早掌握。
托福阅读备考翻译技巧介绍 ，如果你喜欢这篇文章，请将其保留版权转载。我的微信号（18560125702）欢迎来咨询，10年教培行业工作经验，如果你在托福方面有疑问，请与我联系，我将为您提供全面专业的选课帮助。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
