nav_xian
返回返回 教育头条

雅思写作必考话题之老龄化

学习经验 雅思

2019年09月23日 18:24:21
本期导读 老龄化是雅思写作每年必考话题之一,关于老龄化带来的利弊和我们应该采取的应对措施都是各位考生要关注的。今天这篇经济学人地道的语料是备考不可多得的好素材。原文经过了大幅减,斜体加粗的部分是很好的表达,大家可以背下来。同一个句子中加下划线的部分要前后连起来看,
比如 workforces......are shrinking.....
Ageing Is a Drag Population ageing has economists worried about everything from soaring pension costs to chronically weak economic growth. 人口老龄化 让经济学家在各方面都很担忧,从 激增的养老金 到 长期疲软的经济增长 。 The trend slows growth in several ways. One is that there are fewer new workers to boost output. Workforces in many countries are already shrinking because of demographic change. 老龄化趋势从几个方面会减缓经济的增长。首先,增加产出的新工人更少了。许多国家的 劳动力已经在减少 ,由于 人口结构的变化 。
As the number of elderly people increases, governments may neglect growth-boosting public investment in education and infrastructure in favour of spending on pensions and health care. People in work, required to support ever more pensioners, must pay higher taxes. 随着老年人数量的增加,可能会忽略对教育和基础设施的 经济增长刺激性公共投资 ,而是投资养老金和医疗保障。工作的人必须要承担更高的税来支持更多的 养老金领取者 。
But the biggest hit to growth comes from weakening productivity because some capabilities, notably physical ones, deteriorate with age. 但是对经济增加很大的打击源于 降低生产力 ,因为一些 能力 ,尤其是身体上的, 会随着年龄的增长而退化 。There are some measures that could help. It would make sense to focus policy efforts on keeping people in work longer—by raising retirement ages, for example. Companies can tweak employees’ roles as they get older in order to make best use of the advantages of age, such as extensive experience and professional connections. 一些措施可能有所帮助。将政策重点放在延长工作时间上是有意义的,比如 提高退休年龄 。随着年龄的增长,公司可以 调整员工的职位 ,以充分利用 年龄的优势 ,比如 丰富的经验和人脉关系 。
Best of all would be more immigration. An influx of young foreign workers would address nearly all the ways in which population ageing depresses growth. It would not only expand the labour force and create new taxpayers, but would mean more and younger companies, and greater openness to new technologies. 好的办法是。外国年轻劳动力的流入几乎能解决 老龄化抑制经济增长 的所有问题。不仅能 增加劳动力 和 新的纳税人 ,还意味着更多和更年轻的公司,和对新科技更开放的态度。 Technology may at some point overcome the stifling effect of ageing. When young workers are sufficiently scarce, manufacturers invest in more automation, and experience faster productivity growth as a result. 科技在某些情况下也能战胜老龄化带来的 抑制作用 。

当年轻劳动力稀缺时,制造商投资于自动化,从而收获更快速的 生产力增长 。 【文章来源】: Ageing is a drag. The orginial artical, in English, can be found on Page 78, The Economist, Volume 430Number 9136, March30th2019. 近几年老龄化考题展示 It is expected that there will be a higher proportion of older people than young people in many countries in the future. Do you think it is a positive or negative development? In the developed world, average life expectancy is increasing. What problems will this cause for individuals and society? Suggest some measures that could be taken to reduce the impact of ageing populations. 劳动辛苦,点个在看再走吧! 只要支持人多,会一直做下去!

,如果你喜欢这篇文章,请将其保留版权转载。我的微信号(18560125702)欢迎来咨询,10年教培行业工作经验,如果你在雅思方面有疑问,请与我联系,我将为您提供全面专业的选课帮助。返回教育宝头条

【免责声明】本文仅代表作者本人观点,与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考,特此声明!

相关推荐

400-029-0997