教你如何攻克考研英语长难句考研初试

2019年08月18日 21:48:29

小编小编教大家如何攻克考研英语长难句，希望对大家的学习有所帮助、
·今日句子·
Robert Fulton once wrote, "The mechanic should sit down among levers, screws, wedges, wheels, etc. ,like a poet among the letters of the alphabet , considering them as an exhibition of his thoughts, in which a new arrangement transmits a new idea."
下面是昨天 Day29句子解析Day29：Only if the jobless arrive at the job centre with a CV, register for the online job search， and start looking for work will they be eligible for benefit and then they should report weekly rather than fortnightly.
·词汇指南·
online ['?nlain](adj./adv.)联机的(地)，在线的(地)(on-在，line-线→联机的(地)，在线的(地))
search [s?:t?](vt./n.) 搜查，搜寻；仔细检查(有学者认为，该词由“seek-寻找，探寻”弱读而来，表示“搜查，搜寻”。)

·句子分析·
该复合句包含两个由and then衔接的分句。
一、个分句包含一个条件状语从句和主句：从句的主语是the jobless，谓语是三个并列的动词短语arrive…，register…和start…；
因为从句的引导词Only if在句首，且从句和主句间没有逗号，所以主句倒装，自然语序是they will be eligible for benefit，是典型的主系表结构。
第二个分句是主谓结构，句末的频度状语weekly rather than fortnightly修饰谓语动词report。
·参考翻译·
失业者只有带着简历来到就业中心，在网上注册求职并开始找工作，才有资格领取救济金，接下来他们应该每周汇报一次求职进展，而不是每两周汇报一次。

相关推荐