下面小编跟大家一起了解
考研英语长难句解析攻略,希望对大家的学习有所帮助。
In many such cases, a cursory search for causes finds that some small group of people was wearing, promoting, or developing whatever it is before anyone else paid attention. (2010 Text3)
难句分析
主句
In many such cases, a cursory search for causes finds that
状语 主语 谓语 宾语从句
宾语从句
that some small group of people was wearing, promoting, or developing whatever it is
从属连词 主语 谓语 宾语从句
状语从句
before anyone else paid attention

从属连词 主语 谓语 宾语
本句为多重复合句,句子主干a cursory search for causes finds that...,that宾语从句具体说明search的内容,从句中嵌套whatever引导的宾语从句以及before引导的时间状语从句,其中宾语从句whatever同时作or并列三个动作wear, promote, develop的宾语。
参考译文
在诸多此类情形中,如果粗略调查其原因会发现,的确有一小部分人在所有其他人开始留意之前,就会率先穿戴、推广或开发这些东西。
推荐阅读