下面小编跟大家一起了解
考研英语长难句每日一句解析,希望对大家的学习有所帮助。
They could still invalidate Fourth Amendment protections when facing severe, urgent circumstances, and they could take reasonable measures to ensure that phone data are not erased or altered while waiting for a warrant.
译文:他们仍然在严峻、紧急的情况下令的保护无效,并能在尚未获得授权的情况下采取合理措施以确保手机数据不被除或改变。
分析:本句包括两个并列分句,分句之间由并列连词and连接。一个分句的主干为They could still invalidate Fourth Amendment protections,后面是when引导的时间状语从句;第二个分句的主干为 they could take reasonable measures,其后的不定式结构to ensure…altered 做目的状语,其中包含一个that引导的宾语从句;句末是while引导的时间状语从句。
词汇指南
invalidate [in'vlideit](vt.)使无效,使作废(超纲词汇)(invalid-无效的,ate-动词后缀 → 使无效,使作废)
3个派生词:
valid ['vlid](adj.)确凿的,有效的;令人信服的val=value-价值;id=find-找到→ 找到了有“价值”的线索——即“确凿的,有效的”,引申为“令人信服的”。)
validity [v'liditi](n.)【律】有效(性),合法性;效力
invalid ['invli:d](adj.)病弱的;供病人用的;无效的(in-否定,valid-有效的 → 古时医疗水平低下,人一旦“病弱”很多时候就意味着治疗“无效”,只能等死——即“病弱的;无效的”。)
protection [pr'tekn](n.)保护,防护;保护者;防护物(高考词汇)
考点搭配:legal protection 法律保护
1个派生词:
protector [pr'tekt](n.)保护者,防御者(超纲词汇)
1个形近词:
protein ['pruti:in](n.)蛋白质(CET-4)(2008年-阅读3)(pro-前、首,tein=tain-词根,拿住,保持 → 保持(维持)生命的一要素、首要要素——即“蛋白质”。)
severe [si'vi](adj.)严重的,剧烈的;严峻的;严格的(CET-4)(2007年-阅读4、2008年-阅读1)(se-前缀,分开,ver-词根,转,e-尾缀 → 因飞速旋转而使其断开、的——即“严重的,剧烈的”,引申为“严峻的”和“严格的”。)
circumstance ['s:kmstns](n.)环境,境况;情况,形势(CET-4)(2009年-阅读4)(circum-前缀,环绕,周围,st-词根,站立,ance-名词后缀 →“站”在“周围”、环视一圈所看到的东西——即“环境,境况”,引申为“情况,形势”。)