返回
教育头条
考研英语长难句讲解练习分享 考研复试
下面小编跟大家一起了解考研英语长难句解析讲解，希望对大家的学习有所帮助。
But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.
-2012年text1（英语二）
1结构解析
本句为复合句，句子的主干是it is going riskily close to the implication，其中包含一个固定短语close to，表示“接近于，近乎于”。句首if引导条件状语从句，同时该从句中又嵌套了一个who引导的定语从句修饰students；句末that引导了一个人同位语从句，对implication进行补充说明。
2参考译文
但如果该学区真的要让那些因为家庭复杂而没有完成家庭作业的学生通过的话，那么这就近乎冒险地暗示了对于贫困的孩子要降低标准。
3词汇指南
district [dstrkt]n. 地区，区域，行政区
essentially [senli]adv. 本质上，根本上，基本上
complicated [kmplketd]adj. 复杂的，难懂的
implication [mplken]n. 暗示，暗含；(被)牵连，牵涉
Day65预告
Now the company is suddenly claiming that the 2002 agreement is invalid because of the 2006 legislation, and that only the government has regulatory power over nuclear issues.
But if the district is essentially giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor children.
-2012年text1（英语二）
1结构解析
本句为复合句，句子的主干是it is going riskily close to the implication，其中包含一个固定短语close to，表示“接近于，近乎于”。句首if引导条件状语从句，同时该从句中又嵌套了一个who引导的定语从句修饰students；句末that引导了一个人同位语从句，对implication进行补充说明。
2参考译文
但如果该学区真的要让那些因为家庭复杂而没有完成家庭作业的学生通过的话，那么这就近乎冒险地暗示了对于贫困的孩子要降低标准。
3词汇指南
district [dstrkt]n. 地区，区域，行政区
essentially [senli]adv. 本质上，根本上，基本上
complicated [kmplketd]adj. 复杂的，难懂的
implication [mplken]n. 暗示，暗含；(被)牵连，牵涉
Day65预告
Now the company is suddenly claiming that the 2002 agreement is invalid because of the 2006 legislation, and that only the government has regulatory power over nuclear issues.
，如果你喜欢这篇文章，请将其保留版权转载。我的微信号（18560125702）欢迎来咨询，10年教培行业工作经验，如果你在考研方面有疑问，请与我联系，我将为您提供全面专业的选课帮助。返回教育宝头条
【免责声明】本文仅代表作者本人观点，与教育宝无关。教育宝对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何保证。请读者仅作参考，特此声明！
