下面小编跟大家一起了解每天一句
考研英语长难句练习分享,希望对大家的学习有所帮助。
Now, a new Web-based company has taken it a step further and developed the first “brain training program” designed to actually help people improve and regain their mental sharpness. [2014 Section I]
任务要求
1. 找出句子的主干;
2. 尝试翻译该句;
3. 查出句中生词/短语的含义,并积累下来;
4. 背诵该长难句。
(1-2必须完成,3-4选择完成)
语法解析
本句的主干结构为…a new Web-based company has taken it a step further and developed the first “brain training program”,其后过去分词短语 designed to actually help people improve and regain their mental sharpness 为后置定语,修饰 the first “brain training program”,说明该项目的
设计目的。在该定语中,不定式 improve and regain their mental sharpness 作宾语 people的补足语。
翻译
如今,一家新兴的网络公司在这方面更进一步,开发出**“大脑训练项目”,这个项目旨在切实帮助人们改善并恢复头脑的敏锐性。