考研英语四六级文章讲究同一概念用不同的表达以增加语言表达的多样性。比如:石油;亚洲很大的石油公司;巨型国企;石化的兄弟公司和竞争对手;大家看上面的四个表达肯定知道都是指的石油。但是昨天的文章中:
the American Fuel and Petrochemical Manufacturers;the refining and petrochemical group
其实也是指的同一个协会,只是你不熟悉背景而已;
在真题中也出现过这样的同义改写:
Dreams= intensely powerful mental events
我们之前还看过:
The Facebook=the social network giant
lions=big cats= these animals
所以这又是一个思路方向也是一个词汇难点,
我也希望今天的讲解对你有所帮助。
今天的句子:
What grabs fewer headlines is that there are plenty of behaviors that require self-control that have held steady or even improved in recent decades. Cigarette smoking has fallen sharply since the Mad Men days. Alcohol consumption peaked in 1980 and has fallen back to the same level as 1960.
(想想你会怎么出题?)
The example of Cigarette smoking is mentioned to show that _______
(A) The headlines tend to report behaviors that require self-control.
(B) Many behaviors requiring self-control have improved during past years.
(C) The alcohol consumption has fallen back to the same level as 1960.
(D) Cigarette smoking and Alcohol consumption are harmful to health.
来看看词汇(求你们了,看一下我对单词的解析,我不只是在解析单词!):
1. grab 抓 headlines 头条 通常指的就是媒体报道
grabs headlines 吸引媒体关注
2. plenty of 大量的
3. self-control 自制
4. Mad Men 这是一部当年热播的美剧《广告狂人》
Mad Men days 就是指这部剧集热播的时期(2007年以后的时期)
考场上你肯定不知道,但不影响你做题
5. peak 动词 到达巅峰
6. hold steady 保持稳定
这一句:
参考译文:存在大量需要自制力的行为在近几年保持稳定甚至稳步上升,而这些并没有吸引太多媒体的关注。(注意我翻译时的调序和断句)
第二句:
参考译文:比如,从《广告狂人》热播以来,吸烟行为就显著减少。
酒精的消费在1980年代达到了顶峰,之后就回落到了1960年代的水平。
所以思考题:
The example of Cigarette smoking is mentioned to show that _______
这个题目是例证题,答案只能找结论也就是一、句;
(A) The headlines tend to report behaviors that require self-control.
媒体通常报道需要自制力的行为。
(文中没有谈到这个内容)排除
(B) Many behaviors requiring self-control have improved during past years.
这是对一、句的同义替换;正确!
(C) The alcohol consumption has fallen back to the same level as 1960.
说香烟消费不是为了说酒精消费。
一个例子不是为了说明另外一个例子,而是为了说明结论。
这属于答非所问。排除!
(D) Cigarette smoking and Alcohol consumption are harmful to health.
这是符合常识但是文中没有提到的内容。排除!
没懂得可以听一下语音。
如果还有不懂的,没事,以后做真题你就明白了。
这些都是真题的思路。
文章来源和背景:
人们讨论美国人的自制力是不是下降了。
文章提出不能一概而论,有些事情的自制力下降了,但是有些没有,甚至上升了。