一分钟
商务英语:小词大用的Update。Update是特别好用的商务小词,基本上天天要用到,比如跟领导汇报工作,领导说,你可以跟我汇报一下新进展吗?(Can you update me on the latest developments/ progress?) 你跟客户承诺,有关现况,动向,趋势,我们会及时通知您(we will keep you updated on thestatus/dynamics/trends). 这些context当然都有用update了,但是update还是有些小的pitfall需要我们注意,比如到底用单数还是复数形式?后面接on 还是of?下面我们就来聊聊小词大用的update的使用说明吧。
No. 1做动词,用法比较简单,跟improve,change,modify, adjust类似,表示更新某事物。
update sb (on sth)/update sth
Can you update me on what’shappened?
你能不能告诉我新情况?
No. 2做名词是可数哦,表示新消息。注意后接介词on.
The report provides a brief update on the progress of the project[ on].
这份报告对项目的新进展作了简要汇报。
N0. 3还可以做形容词,表示更新后的。
An updated agenda
更新后的日程
近义表达Keep sb posted (on sth)
I’ll keep you posted on his progress. 我将随时向你通报他的进展。
每日谚语
Quote of the Day
Anybody can become angry - that is easy, but to be angry withthe right person and to the right degree and at the right time and for theright purpose, and in the right way - that is not within everybody's power andis not easy.
Aristotle
每个人都会发怒,这很容易;但是怒的有理、怒的有度、怒的适时、怒的正当、怒的有方,并非人人力所能及,这就是不容易了。