想不想了解快速学
日语的方法呢?想不想快速提高自己的日语水平呢?!如果想的话,继续看下文,今天小编为大家推荐一种快速学日语的方法哦。希望对大家有所帮助,接下来跟小编一起来看看吧。
先来了解一下“错误”的委婉说法。有时候太想用敬语,结果说得过于委婉。比如「綺麗なお花でいらっしゃいますね」这种,对物就没有必要用敬语。
另外,关于自己的行动或行为的词也基本不用加「お」或「ご」。如「私は明日お休みします」,对自己的行为加「お」就是多余的。正确的说法应该是「私は明日休みます」。
不过,「お礼」「ご連絡」「ご報告」等虽然也是自己的行为,但因为与对方有关系,所以说的时候要加「お」或「ご」。在商谈时,希望对方能予以转告时说「お伝えください」,转告自己公司的人时说「○○に伝えます」,同一个词也要看语境来用。